sunnuntai 11. toukokuuta 2014

One week left

Jotenkin haikeaa ajatella, että on enää yksi viikko jäljellä työssäoppimista täällä Ljubljanassa. Paljon on seikkailtu ja koettu. Vaikka töitä ei ole hikeen ja vereen asti tehty, tämä on ollut erittäin miellyttävä kokemus. Erityisesti olen iloinen, että olen päässyt näkemään maailmaa ja tutustunut hienoihin ihmisiin.

Koti-ikävä.

Minulla on ikävä perhettä, poikaystävää, ystäviä, saunaa, Fazerin sinistä... Onneksi olen pian siellä!

Tänään on muuten äitienpäivä. Hyvää äitienpäivää kaikille, ja erityisesti sille omalle rakkaalle, maailman parhaimmalle äidilleni! ♥

Otin kuvan näistä kukista viime kuussa matkallani linnaan Bledissä.
I took this photo about the wood anemones on the way to Bled Castle last month.
In English:

Makes me feel a bit sad to think that it's only a week left here in Ljubljana. It's been an awesome adventure. Even if there hasn't been so much work but this trip has been really pleasant. I'm glad that got a chance to go and see the world, but the most I'm glad about is the wonderful people I've met on the way. I'm gonna miss them all.

Home sickness.

I miss my family, boyfriend, friends, sauna, Fazer's chocolate... I'll be there soon!

Today's the Mother's Day. Happy Mother's Day to all! Especially to my lovely, the World's BEST Mom! ♥

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti