So much to do, so much to see

Hei, olen selkä!

Viime päivät olen toiminut matkanjärjestäjänä itselleni ja poikaystävälleni. Jos aikaa olisi ollut enemmän, olisimme pitäneet välipäivän reissaamisesta. Oli sen verran rankkoja retkiä. :D

Lauantaina kävimme ensin Ljubljanan linnassa. Näkymä kaupunkiin oli hieman erilaisempi kuin mitä Bledin linnasta. Lisäksi ns. turistipiha näytti juuri siltä miltä se kuulostaa. Ei alkuperäiseltä. Linnareissun jälkeen nappasimme burgerit kävelykadulla sijaitsevasta ravintolasta, ennen kuin menimme käymään paikallisessa "Heurekassa", Hiša Eksperimentov:ssa, joka oli paljon pienempi, kuin mitä Helsingissä.

Sunnuntai meni töiden merkeissä. Pääsimme roudaamaan ruotsalaista Amon Amarthia. Keikka oli Kino Siska -nimisessä paikassa. Rakensimme vähän lavaa ja valoja. Eipä siinä sen kummempaa. Tuli mustelmia, mutta sellaista roudarin elämä on. Keikalla minua alkoi väsyttämään, eikä bänditkään olleet meikäläisen mieleen. Porukkaa oli aika paljon. Poikaystävällänikin näytti olevan hauskaa. :)

Maanantaina hyppäsimme junan sijasta bussiin ja matkustimme Divacaan, josta taksilla Skocjanin luolille. Opastettuja luolakierroksia oli kahdenlaisia. Ensimmäinen johon menimme, kulki Reka (River) joen vierestä, se kesti noin tunnin ja maisemat olivat kauniita. Toinen kierros kesti hieman pidempään. Kävelimme läpi Skocjanin luolan. Luolasto oli kolme kilometriä pitkä ja korkeutta 144 metriä. Polku oli kuin vuoristorata, se mutkitteli ylös ja alas. Välillä olimme hyvin korkealla, välillä tosi matalalla.

Tiistaina, eli eilen matkustimme länsirannikolle, Koperiin. Koperissa kävimme syömässä ja kävelimme rantaraittia. Pari tuntia pyörittyämme otimme bussin toiseen rannikkokaupunkiin, Piraniin. Sieltä näkyi Kroatian rannikko. Joimme cappuccinot merenrantakahvilassa. Kaunis kaupunki. Kuvia löytyy merkinnän loppupäästä. Check check!

Työssäoppimista on jäljellä enää puolitoista viikkoa, joten aion ottaa siitä kaiken irti. :)

In English:

Hello I'm back!

In the past few days has been awesome. My boyfriend came for a visit last Friday. On the day after we visited in the Ljubljana Castle and Hiša Eksperimentov, the sort of science exhibition. It was like Heureka in Helsinki, Finland but a lot smaller. The view from the Ljubljana Castle's viewing tower was a bit different than the one from Bled Castle. There was no "wow" effect on it, also it was really windy up there.

On Sunday we worked as a stage hands on Amon Amarth (SWE) gig at Kino Siska, Ljubljana. Built some stage and lighting. Not so much work to do but I still got some bruises. I got a bit tired during the show and the viking metal (or something like that) was not for me. But for my boyfriend the night was successful. :)

Monday we went to see the Skocjan Caves (Skocjanske Jame) near Divaca. We actually booked the train tickets, but the train turned into a bus trip because of the damaged rails I think. It took longer than I thought, but we made it there. There were two kinds of cave tours; first one was "The Classic Tour" which went though the Underground canyon, second one was following the Reka River underground. Took many hours to get through both, my feet were hurting after that.

Yesterday we traveled to the west coast of Slovenia, Koper and Piran. Both were beautiful cities, I liked Piran. We had cappuccinos at the seaside. It was a really sunny day. Today my boyfriend headed back to Finland.

I have 1,5 weeks left in Ljubljana so I'll make a most of it!

And now for the pictures:

From the Ljubljana Castle

Ljubljana city from above

Iloinen roudari?
A happy roadie?

A little adventurer.

Da Ponte suihkulähde, Koper
Da Ponte Fountain, Koper

Palmuja ja purjeveneitä, Koper
Palm trees and sailing boats, Koper

Waiting for the bus to Piran.

Piran, Slovenia

Piran, Slovenia
(and a little bit of Croatian seaside behind the sailing boat)

Piran, Slovenia

Still in Piran.

Tovarna Rog

Havahduin sellaiseen tosiasiaan, että tänään bussit kulkevat sunnuntaiaikataulun mukaisesti. Kävin tänään vanhalla Rog -pyörätehtaalla, joka on nykyään taiteilijoiden ja muiden kulttuuristen tapahtumien lähiö. Oli tarkoitus käydä myös Fužinen linnassa, mutta en jaksanut kävellä. Olisi sinne tosin päässyt bussillakin. Lisäksi hylätty ulkoilma uima-allas jäi näkemättä. Enkä tiedä, onko se otettu käyttöön uudelleen. Ehkä joku toinen päivä.

Ensi keskiviikkoon asti keskityn poikaystävääni, joka tulee tänne tänään. :)

In English:

I realised that the buses run according to sunday schedule today. Didn't matter because all the sights I wanted to see today, were open places. Rog (Tovarna Rog), the old bicycle factory, which is nowadays a cultural and social center, also a skate park can be found indoors. I was supposed to visit at the Fužine Castle also but didn't get there because I was too tired. Also an abandoned swimming pool outdoors was left out of sight. Maybe on another day.

In the next few days I'll be focused on my boyfriend who's coming today. :)

Kuvia tältä päivältä/Pictures from today:

The sign on top of the old "Rog" -factory

Tehtaan etupiha / Front yard of Rog

Hassun näköisiä veistoksia tehtaan sisällä
Scary looking sculptures inside the factory

Tehdashalli / Factory hall

Spray bottles in order

Wall art in a staircase

Unikkoja / Poppies

Labor Day

Vapunaatto alkoi töiden merkeissä. Onneksi ei ollut pitkä päivä. Kämpillä päästyäni suihkun ja purtavan jälkeen laittauduin iltaa varten. Seitsemän jälkeen Suomen aikaa juttelin porukoiden kanssa Skypessä.

Kahdeksalta suuntasimme STA Travel Cafén viikottaiseen Couchsurfing -miittiin. Siellä oli jo muutama paikallinen odottamassa. Ostin kahvin ja menimme istumaan heidän seuraansa.

Jonkun aikaa juteltuamme oli aika lähteä Roznikin mäelle katsomaan, millainen on vappu Sloveniassa. Kävelimme Tivoli Parkin läpi, ylämäkeen. Oli pimeää. Kaukaa raikasi musiikki. Kun viimein pääsimme määränpäähän. Mäellä oli satoja ihmisiä, kokko mukaanlukien. Miehet yrittivät epätoivoisesti saada sitä syttymään. Heittivät bensaakin, mutta sekään ei auttanut. Pian alkoi tulla kylmä, joten päätin lähteä pois.

Ilta oli mukava ja ihmiset mahtavia!

...
In English:

Celebrating the Labor Day/International Worker's Day in Rožnik Hill, Ljubljana on 30th of May 2014.

We had work from 9pm to 2pm so I wasn't quite a long day. Headed to the apartment and after a shower and some snack I started to get ready for the evening. After 7pm Finnish time I had a meeting with my parents on Skype.

At 8pm we headed to the STA Travel Café for the weekly Couchsurfing -meeting. There were few people waiting already. I bought a coffee and we joined them.

After a good while of chatting it was time to head to the Rožnik Hill. It's on the other side o Tivoli Park. We walk a long way until we got to the top where the party was, including the traditional bonfire, which didn't quite light up. Maybe they built it wrong and the wood was wet also. Men tried to throw petrol to fire it up but it didn't work. I was starting to get cold so I decided to leave.

The evening was successful and people were nice!

Couchsurfing group (excluding me) heading to Roznik Hill.

We didn't get the big fire.

Botanical garden & shopping

"Pitkäperjantai" näytti venähtävän viikon mittaiseksi. Tähän päivään sisältyi shoppailua BTC:ssä ja kuvaamista. Kävin katsastamassa kasvitieteellisen puutarhan (harmittavaa oli, että trooppinen kasvihuone oli kiinni), sekä Žale hautausmaan, josta löytyi yksi kuvattava kohde.

Huomenna päiväreissulle Salzburgiin, Itävaltaan!

On the way to botanical garden.

On the way...

Hey there little bug! Bzzzzz

Botanical garden

Botanical garden:
TEENAGE MUT.... Turtles!

Botanical garden:
I wanted to make this b&w because it looks beautiful.

Botanical garden

Žale cemetery at the front "gate"

In English:

Good Friday turned to last a one whole week. Today was the day of shopping at BTC and some photographing in botanical garden. I also went to see the Žale cemetery, which is the largest cemetery in Ljubljana and Slovenia.

Tomorrow I'm off to Salzburg, Austria!

Music & training

Lähdin eilen katsomaan slovenialaista Avven bändiä Orto baariin. Tutustuin ennen keikkaa kahteen faniin, jotka pitivät yllä paitamyyntiä. Vietin heidän kanssaan koko illan.

Unohdin korvatulpat kämpille, joten oli aika tuskallista olla eturivissä. Korvat soi vieläkin. Vaikka kappaleiden sanoitukset ja välispiikit meni täysin ohitse kielimuurin takia, keikka oli loistava. Irlantilaista folk-metallia sekoitettuna heidän omaa tyyliään. Viihdyttävää.

Keikan jälkeen juttelin hetken bändin jäsenten kanssa ja kyselivät, miten ihmeessä olen täällä. Selitin työskenteleväni teatterissa valo- ja äänihommissa ja tapasin sattumalta viime viikolla bändin kosketinsoittajan, Peterin, jonka kautta ikäänkuin päädyin katsomaan keikkaa.

Reeniä, reeniä

Tulin ostaneeksi eilen uudet kengät. Ei mitkään tavalliset kengät, vaan juoksukengät. En oikeastaan harrasta juoksemista, lähinnä kävelyä. Ajattelin panostaa kunnolla, enkä ostaa mitään halpaa mallia, joka on "ihan kiva". Tältä uudet popot näyttävät:

♥ PINK ♥

In English:

Last night I went to see a Slovenian band called AVVEN at Orto bar. Haven't heard about them before, but I met Peter (synth) last week by accident and that was the reason I went to see them. Also I met two girls, Tina and Nika, at the merchandise desk on the night of the concert and spent the whole night with them.

I forgot my earplugs so it was really bad to be in the front row. My ears are still ringing. But the gig was awesome, sort of folkish metal mixed with their own style. Most of the songs were in Slovenian. Some of them were in English, but it was really hard to focus on the lyrics beyond the noise. After the show I talked with some members. I really enjoyed the night, even I went there alone.

"These boots are made for walking (running)"

I happened to buy new shoes yesterday. Not any kind of shoes, the running shoes. Actually I don't use to run, I prefer walking. But I wanted to buy good shoes and not the cheapest ones, which are "kinda nice". These new Asics Gel-Cumulus 15 are very comfortable and light. And looking good as well. ;)

Zoo life

Päivitystä päivitystä... Enpä ole jaksanut kirjoittaa, kun on muka niin paljon tekemistä. Tai oikestaan paljon nähtävää. Töissä ei ole tarvinnut hikoilla tai hätäillä, koska täällä etelässä nähtävästi työnteko sujuu hieman hitaammin, kuin meiltä suomalaisilta.

Maanantaiaamu alkoi sillä, että odottelimme ulkosalla muuta työporukka. Vajaa tunti tehtiin töitä, kunnes oli taas tauko. No, aika rento päivä silti. Lounaalla menimme työporukan kanssa johonkin BTC:n lähistöllä sijaitsevaan ravintolaan. Ruoan tilaaminen kesti melko kauan, koska tarjoilija osasi hyvin vähän Englantia.

Pari päivää meni rennon työn merkeissä. Eilen Luka antoi kuvitteellisen tehtävän. Meidän piti etsiä Thomannin sivuilta tarvikkeita pieneen teatteriin. Aloitettiin valokamoista ja etenimme kaikkeen pikkusälään. Listaa piti miettiä huolella, koska budjetti oli rajallinen. Siinä vierähtikin täysi työpäivä.

Eläintarhaan...

Tänään kello herätti jo yhdeksältä. Tein aamurutiinit ja suuntasin Ljubljanan eläintarhaan. Sää oli mitä mainioin, ei ollut liian kuuma eikä kylmä. Pysäkiltä piti kävellä jonkun matkaa, koska ns. "eläintarha"-bussi, ei kulkenut.

Matkalla eläintarhaan.

Sydän oli pakahtua onnesta, kun näin kaksi upeaa tiikeriä läheltä. Ei ole mitään niin kaunista otusta. En pidä kotikissoista, mutta villikissat ovat minun mieleen. Muita isoja kissoja oli  gepardi, leopardi ja ilves. Upeita kaikki. Tuli ihasteltua myös riikinkukkoa, kirahveja, joutsenia, pikkupandoja ja mangusteja. Harmi vaan "Timonin" kaveria Pumbaa ei näkynyt. Villisikojen aitaus oli tyhjä. Osa tarhoista oli remontin alla jonkinlaisen maanvyöryn takia.

Ihan mahtava reissu. Poikkesin kierroksen jälkeen eläintarhan kahvilassa syömässä ja juomassa kupin cappuccinoa. Huh miten mahtava reissu. Matkan päätteeksi tuli ostettua iso tiikerimuki, koska tiikerit ♥.

My new friend ♥

In English:

I've been very busy here in Ljubljana, there are so much to see.

Today was a sort of a day-off. I went to the Ljubljana Zoo. My heart almost stopped when I saw two beautiful tigers behind the glass. I'm not a cat person but wild cats are my thing. Other wild cats I saw were a cheetah, leopard and lynx. They are all fabulous. Some other animals alsoo took my breath away: peacock, giraffes, swans, little pandas and mongooses. I was kinda sad because I didn't see "Timon's" friend "Pumba" at all. Wild boars fence was empty. They were renovating the zoo because of some kind of mudslide

What a great day I had. Totally recommend it!

Piikkisika // Porcupine

Squirrel monkey

Mongoose

Giraffes

Tirgggggggggg!

"Meow"

Leopard

Swan

Vesisika // Capypara

Cheetahs

Peacock was scaring away the mongoose

Little panda

Leopard

THE WOLF!